支持Hypera金博宝188llergic的独立艺术新闻。188asia.com

支持Hypera金博宝188llergic的独立艺术新闻。

汤姆先林在从来没有把目光移开(索尼经典影业提供)

艺术,历史和奥斯卡诱饵以一种非常奇怪的方式碰撞从来没有把目光移开德国提交的第91届奥斯卡最佳外语片。该片最近获得了这一提名,凯勒布·丹斯切尔(Caleb Deschanel)的最佳摄影奖也获得了提名。但这部电影也吸引了人们对其主题反应的审视。它不是著名艺术家格哈德·里希特的传记片,但它仍然以他的生活为模板。他最近谈到作家兼导演弗洛里安·汉克尔·冯·多纳斯马克,“他居然辱骂并严重歪曲了我的传记!”导演反驳道里希特事先看过剧本,甚至没有看过这部电影,因为他的反应完全是根据预告片。看过整部电影后,我对里克特的反应表示同情,不管他依据的证据是什么。这部电影的灵感不太像是来自里克特的生活,而更像是关于他的同人小说。

影片中与里希特相似的人物是库尔特·巴纳特(Kurt Barnert,汤姆·席林饰演),他很小的时候就受到姑姑伊丽莎白(Saskia Rosendahl饰演)的鼓励,不要理会纳粹对艺术的限制,而要追随自己的激情。正是从她那里,他听到了电影片名的不言而喻的“永远不要离开”生活的真相。在片头(库尔特的戏份不多),患有精神分裂症的伊丽莎白成了纳粹优生学协议的牺牲品。她被强制收容,消毒,最终被杀害。卡尔·塞班德(塞巴斯蒂安·科赫饰)是负责该地区优生项目的医生,他亲自将伊丽莎白处死。德国战败后,他成功逃脱了起诉。

然后时间线跳转到战后时期,库尔特在东柏林学习艺术,但发现自己被社会主义现实主义的局限所束缚(这最终将促使他投奔西方)。与此同时,他爱上了同学艾丽(宝拉·比尔斯饰)。事实证明,她是Seeband的女儿。所有人都不知道他们极不可能的联系,但Seeband和Kurt不喜欢对方。故事的大部分内容都是关于库尔特为了获得成功而试图找到自己作为艺术家的声音,并怨恨他最终的岳父。

蔡·科洛斯饰演的年轻版的主人公从来没有把目光移开(索尼经典影业提供)

虽然这个情节梗概看起来不太可能,但它都取材于里克特的真实经历,包括他在不知情的情况下娶了一个男人的女儿,这个男人是种族灭绝机器的一部分,杀死了他的姑姑。但在唐纳斯马克的手中,不可能变成了荒谬。当伊丽莎白和一群女人被带进毒气室时(在现实生活中,她是被饿死的),电影聚焦于一个患有唐氏综合症的女人,讽刺地加剧了悲剧。当Seeband被发现是Ellie的父亲时,音乐随着高戏剧性的音符而膨胀。库尔特在不知道他们之间的联系的情况下,将他的姑妈和岳父融入到他的艺术中,这是一种戏剧性的讽刺。(这甚至暗示他可能是在表达他潜意识里知道的东西,或者艺术本身以某种方式引导他找到真相。)将这种肥皂剧情节剧应用到大屠杀及其后果的历史背景中是极其乏味的,即使它是基于真实的个人。

你很容易就能看出这将如何激怒里克特。但即使把他的感情从等式中剔除也无济于事从来没有把目光移开带来任何好处。这部电影与里希特的传记是如此相似,除了替换人名之外,几乎没有做什么,所以很难想象作为一部纯粹虚构的电影,它到底会如何发展。但它的特色仍然是乏味的表演,显而易见的写作,笨拙的三小时运行,以及绝对不会忘记告诉观众他们在一个场景中应该是什么感觉的专横的配乐。

席林和宝拉比尔斯从来没有把目光移开(索尼经典影业提供)

更重要的是,这部电影对艺术的本质和艺术过程有一些非常基本的概念。还有其他艺术家也加入了情节——虚构的约瑟夫·布伊斯(Joseph Bueys)和Günther Uecker分别在Düsseldorf和最好的朋友中扮演库尔特的老师里克特真正的老师是卡尔·奥托Götz)。博伊斯的同行,托尼斯范Verten (Oliver Masucci),被视为神秘,因为他从来没有删除他的帽子,只能在感觉和动物脂肪。他最终向库尔特解释说,他在战争中受伤,头皮上有烧伤,飞机坠毁后,村民用毛毡包裹他,用动物脂肪治疗他的伤口,救了他。这和博伊斯在他的艺术中使用毛毡和脂肪的原因是一样的,除了那是一个虚构的神话。在电影中,这是一个真实的、真诚的动机——艺术上的模糊性被简化为一个容易理解的理由。

同样简单的艺术框架作为一对一处理创伤的方法也适用于Richter。唐纳斯马克坚持认为,这部电影是关于艺术治愈力量的普遍观点,但在这里,他并没有看似合理的否认。库尔特在影片中的画作与里克特在同一时期的作品相吻合,甚至是里克特的前助手为影片制作的。这是对里希特的注释,特别是他著名的照片画。再多的更名也掩盖不了这一点。

塞巴斯蒂安·科赫和艾娜·威斯从来没有把目光移开(索尼经典影业提供)

从来没有把目光移开他的分析在最低水平的艺术课上也达不到要求。这可以归结为,里希特多年来对照片画的复杂解释是“在绘画中复制照片是传达“真相”的一种方式”的模糊概念。那他标志性的模糊效果呢?当他盯着什么东西看时,他的眼睛失去焦点。关于著名艺术家的电影长期以来一直在努力表达让他们的作品出名的无形品质。他们常常满足于一些不合时宜的解释。从来没有把目光移开没有什么不同,即使它混合了一些真正荒谬的,戏剧性的选择。

从来没有把目光移开目前正在纽约演出。该片将于2月8日在洛杉矶上映。

金博宝188


丹Schindel

丹·辛德尔(Dan Schindel)是Hyperallergic公司纪录片的副编辑。金博宝188他目前在德国斯图加特梅尔茨学院攻读硕士学位。你可以在这里找到他所有的链接和公开资料。

4对“从来没有把目光移开是格哈德·里希特生平的简化版

  1. 对于这位多愁善感、浅薄的《他人的生活》的创作者来说,这并不奇怪。

  2. 显然这位评论家想要一部记录片。他只是对这个显而易见的故事以及它与里希特的生活史的契合程度做出了回应——谁在乎呢——正如他指出的那样,这其实不是关于他本人的?——而不是微妙的潜在内容。这是一个分层的艺术家的个人、家庭和社会创伤,擦伤前进,抵制社会现实主义和1960年代的科隆艺术警卫坚持绘画已经过时了,回到自己的情感根源,利用而不是拒绝的心理影响他一生的损失,以自己的方式成为先锋派。每个人努力使深刻的艺术应该听到伪博伊斯的批判主角组装派生的——这就是镀锌他成为他自己的自我,就像没有人除了每个成功者谁已经在对付自己的堵塞和再次出现强烈和明显的他或她自己。

  3. 哇,爱所有这些尖锐的,比你更好的音调混合着对电影基本前提的完全误解。这不是一部关于里克特的传记片,也从未被认为是一部传记片。至于解释创意背后的过程,这部电影非常棒。你只是想在这个被你撞坏的画廊里,在布里奶酪和白葡萄酒之间嘲笑地嗅一嗅,就像一个傻里傻气的桥隧道里的暴发鬼。

评论都关门了。