简而言之

威尼斯双年展将展出数百名移民死亡的船只。

备受争议的艺术家克里斯托夫•B•切尔(Christoph B_chel)的项目将通过展示沉船事件来纪念欧洲移民危机,该沉船事件是最近记忆中地中海地区最严重的生命损失之一。

突尼斯船只在利比亚海岸沉没(照片由Barca Nostra提供©Barca Nostra)

为了到达欧洲而牺牲的大多数移民都淹死在地中海浑浊的海水中。2015,2900多人死在一条主要由走私者通过地中海中部从利比亚海岸到意大利海岸的路线上。最严重的灾难发生在那年4月,当时一艘为15名船员设计的渔船倾覆,船与一艘葡萄牙货船相撞,造成至少800名难民丧生。事故中只有28人幸免于难,在现存的记忆中,水路上最致命的沉船之一。

瑞士冰岛艺术家Christoph B_chel将把这艘破碎生锈的船体带到第58届威尼斯双年展上,作为他的新艺术项目的中心。被称为“巴卡诺斯塔”(我们的船)。残骸将在军火库展出,以前的造船厂和军械库曾是威尼斯共和国海军的一个堡垒。近年来,军火库的各个区域举办了双年展的主要展览。金博宝188app

4月18日的移民海难,2015年,从罗马教区(北约)运往威尼斯的军火库,意大利(图片由Barca Nostra提供©Barca Nostra)

一份新闻稿将该项目描述为“人类悲剧的遗迹,同时也是当代移民的纪念碑,声明补充说:“沉船事件象征着“我们的共同责任代表了造成此类沉船的集体政策和政治。”

突尼斯渔船船长,它在利比亚海岸沉没,后来被判刑在被判犯有多重过失杀人罪和贩卖人口罪后,被西西里法庭判处18年监禁。

当2015年有关渔船的消息传出时,B_chel正在为他的第56届威尼斯双年展项目工作:工作清真寺安装在一座废弃的威尼斯教堂内,该教堂的官员在其就职后不久就关闭了,以安全问题为例。这位艺术家以从事政治活动而闻名,经常引起争议的工作。其他项目包括提议美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)在美墨分水岭附近的边界墙原型被认为是艺术品,一个计划把飞机埋在洛杉矶外面的地下

2014年后,地中海移民死亡人数显著增加,当叙利亚的冲突加速并增加了从南亚和撒哈拉以南非洲前往欧洲的难民的流动。跨文化行动联合会,一个由48个国家550个组织组成的反歧视网络估计,有34000多人在该网络内丧生,或1993年以来的欧洲边界。(这张单子是艺术家班努·塞内托·吕的中心。施行方案关于移民危机。)根据联合国附属机构国际移民组织,今年迄今为止,地中海地区至少有410名移民死亡。

海难造成的总死亡人数是最近记忆中最严重的(照片由Barca Nostra提供©Barca Nostra)

2016年6月,意大利政府决定从海底打捞2015年的沉船,并开始调查死者的身份。船的残骸被运到了奥古斯塔附近的北约设施,西西里岛。残骸已被政治化。2016年10月,意大利总理伦齐提议将这艘受损的船只带到布鲁塞尔,敦促欧洲对“移民丑闻”负责。(自右翼五星运动控制政府以来,意大利领导人的言论变得更加仇外。2018,官员们保证将多达50万非法移民驱逐出境。)

尽管如此,该船已成为意大利一个重要的文化试金石,也是持续不断的移民危机的人力成本的重要人工制品。有人提议把这艘沉船改造成米兰的人权博物馆。巴勒莫的一项移民倡议提出,这艘船将带领一支象征性的队伍穿越欧洲,以支持自由流动的人权。到目前为止,这些建议都没有付诸实施。

但上个月,意大利政府把这艘船交给了奥古斯塔公社,和艺术家一起工作,区域文化遗产和西西里身份部,2015年4月18日的Comitato(一个致力于在奥古斯塔建造纪念花园以纪念灾难的组织)将这艘船带到威尼斯双年展。

2016,意大利政府决定取回失事船只,并承担识别内尸体的艰巨任务(照片由Barca Nostra提供©Barca Nostra)

这位艺术家还没有向媒体评论这个项目,但是塞蒂娜·萨拉塞诺,4月18日《Comitato》的女发言人,告诉纽约时报B_chel的计划“似乎是一个有效的项目”。

“这是双年展项目和花园的正确时刻”,她补充说。

意见(