支持Hypera金博宝188llergic的独立艺术报道。188asia.com

支持Hypera金博宝188llergic的独立艺术报道。

Felix Gonzalez-Torres的作品《无题》(幸运饼干角)(1990年)在洛杉矶历史悠久的菲律宾小镇的一家名为Porridge + Puffs的餐厅里展出(照片由Kibum Kim拍摄,经许可使用)

菲利克斯·冈萨雷斯·托雷斯在38岁时死于艾滋病相关的并发症,通过让观众参与到他作品的逐渐枯竭中,寓言化了恶化、失去和更新的循环。安德烈·罗森(Andrea Rosen)和大卫·兹沃纳(David Zwirner)正在进行的在线展览的某些方面与这位古巴裔美国金博宝188app艺术家的全部作品的原则产生了共鸣。在这次展览中,一些参与者重新创作了他1990年的装置作品“无题(幸运饼干角)”。五月,画廊问artfluencer-studded群1000策展人、批评家,演员和其他文化在世界各地的舞台上一堆幸运饼的位置选择和允许路人,翻新山上中途展览为期六周的运行和记录”金博宝188app工作是如何起起落落的.”

对集体行动的呼吁,作品超出单一展览空间的扩展,以及对消费的坚持,允许其可见的减少,都是这个装置和Gonzalez-Torres整体概念项目金博宝188app的组成部分。

那么,为什么展览的那些没完没了的风格化的幸运饼干堆呢金博宝188appemoji-dotted Instagram标签的展开引发了一种明显熟悉的噱头式的不安?的洛杉矶时报'Carolina Miranda - 一个接受邀请的杰出艺术记者,但捐赠了慈善事业的饼干的成本 -该项目在冠状病毒中间的阶段,在全国范围内的失业危机期间,袭击了她作为“最糟糕的语气和愚蠢的语气”。在线出版物肮脏的梦想中的艾米莉Colucci叫它“一个痴迷于货币和社会资本的社会的完美代表”,这是艺术界的一部分。

这次展览是基于排他金博宝188app性的,众所周知的艺术界的一些成员被正式“邀请”参加,这给它增添了一层光泽和商业光泽。(在回答hyperallergy金博宝188关于选择过程的询问时,David Zwirner的发言人说,“被邀请的1000名参与者代表了一个多样化但具体的国际团体,包括作家、策展人、艺术家、同事、参与过以往展览的人的朋友菲利克斯的的工作,朋友费利克斯,以及发帖的人菲利克斯的在Instagram上工作,等等。”)

米兰达、科鲁奇和其他批评家的疑虑是无数的。在全球大流行期间,通过在线订购渠道和快递人员采购数百个幸运饼干,存在着非常实际的问题不知所措(画廊没有提供饼干;被选中的激活器必须有自己的)。在封锁对观众参与构成真正障碍的情况下,要安装一件本应是公开的、参与性的艺术品会遇到麻烦。还有光学方面的问题——尽管罗森保证那240幸运饼干,参加所需的最低要求,成本不超过20美元,粮食短缺和金融冲突在过去几个月中加剧了,不可避免地让安装感到放纵。

另一个可能较少被讨论的困境是,这部作品在针对亚裔的暴力和歧视日益增多的背景下上演,亚裔继续受到不公正的攻击,并无缘无故地被指责为这场大流行的罪魁祸首。停止歧视歧视(SDA),a亚洲散居艺术家和艺术工作者联盟今年针对此类事件而成立的,相信拍片的时机是“们”。

SDA告诉hyperallergy:“除了对FGT作为艾滋病活动家的遗产造成伤害外,这件艺术品作为一种策展努力,似乎奇怪地忽视了人们可以把饼干的中国特色和新冠病毒的种族主义性质联系起来。”金博宝188

“'无标题'(财富饼干角)”当然不是本身的种族主义者 - 随着SDA指出,饼干甚至没有起源于中国美食,在日本发明,在美国普及 - 但它在反亚洲情绪的时刻重新出现,并且具有金博宝首页很少的背景,似乎误导。在一个Facebook帖子他标题为“不幸的饼干”,纽约艺术家javierTéllez提出了这些担忧,认为“展览强化了与种族和种族将冠状病毒联系起来的仇外盲肠。”金博宝188app

由明尼阿波利斯警察杀害乔治·弗洛伊德(George Floyd)引发的反对警察暴力的示威活动,将基于种族的暴力的讨论推向了高潮他们已添加到已经指控的环境中,美国总统对冠状病毒的种族讨论进行了种族化讨论,称之为龚流感中国的病毒,以及其他认为组织如人权观察都被认为是在煽动反亚洲事件。

“在艺术体系中,很多毗邻的非亚裔参与者可能不太清楚中餐馆的现状损毁的种族主义者他们的员工担心自己的人身安全,”SDA说。

“像这样,看到“热情”是很高兴的《无题》(Fortune Cookie Corner)与此同时,人们对中餐外卖的热情也在不断高涨。由于排外情绪,中国各地的中餐馆以不成比例的速度关门,这导致了生意的严重下滑社交媒体运动。

“亲爱的展览金博宝188app参与者:请不要只是买饼干,买饭并支持餐馆。”

在这些重叠之外David Zwirner的一般模糊新闻稿,文中没有提到COVID-19或艾滋病毒/艾滋病,只提到了“这一独特的历史时刻”,认为SDA不利于人们更深入地理解这项工作。

“为什么美术馆不干脆承认,1990年最初的损失时刻与2020年的一种致命病毒有关?”SDA问道。这种沉默引发了一个问题:对社会政治历史的压制是否有目的?如果是这样,为什么?它是否与我们现在失去亲人的生活经历联系太紧密了?如果是这样,这不正是这部作品能引起共鸣的原因吗?忽略损失是否会让工作更适合市场?”

他们补充说,大卫·兹沃纳(David Zwirner)成功地获得了与极简主义有关的艺术家的遗产,并收集了二级市场的库存,经常将作品去文本化,“以一种将其还原为纯粹物品的方式重新命名它,”SDA说。

在一个面试关于该项目,Rosen造成艾滋病流行和当前健康危机之间的联系,以及她网站还解决了“目前的大流行影响了几乎每个人都在全球范围内”。但该装置主要存在于Instagram上,在内,它们通常伴随着有限的标题,这些标题很少增加工作的背景。一些堆积的饼干在唤起财富的私人空间中拍摄 -大厅高层公寓;除此之外台球桌——进一步将他们从艺术家所处的社会行动主义的框架中分离出来。

SDA指出,一些更成功的迭代发生在公共可访问的位置:a历史悠久的菲律宾镇的餐厅在洛杉矶;一家小型杂货店在旧金山;“Mascota在墨西哥城。

SDA的一名成员参与了这个项目,他有不同的看法,认为展览的开放性反映了艺术家作品的解释力。金博宝188app

“我听到了对基金会和David Zwirner画廊的批评,他们似乎忽略了艾滋病危机和选择亚洲糖果的敏感性,”他告诉hyperallergy。金博宝188不过,“我以为是Gonzalez-Torres总是感兴趣的权力渗透系统通过抽象和允许多重性的理解和共鸣,所以对我来说,这一事实的当前表现工作已经引起这些讨论我们有关于艾滋病毒和COVID,脆弱的身体,隔离,幸运饼干的种族主义含义也体现了冈萨雷斯·托雷斯作品的力量。”

问题还留下了Zwirner和Rosen的选择,这些基于绒毛安装的艺术家.”(《罗斯在洛杉矶的肖像》)例如,(1991),呼吁单独包装糖果的“无尽的供应”,其重量为175磅 - 男人的理想体重。这项工作是在Gonzalez-Torres的合作伙伴,罗斯·布洛克队屈服于艾滋病;它是Laycock不可避免的衰退的内脏和困扰。

在一个面试与罗伯特尼斯,艺术家确认了这一点《无题》(幸运饼干角)是他的第一块“食物”;根据菲利克斯·冈萨雷斯·托雷斯基金会(Felix Gonzalez-Torres Foundation)的说法,它也是古巴艺术家制作的第一个工作.这些第一次,加上这篇文章的文本成分——糖果作品缺少的部分——可能是Rosen和Zwirner选择它的原因之一,也许是为了努力传达一种统一的普遍声明。

但是展览的时机和一些展示的模糊性使这个项目“金博宝188app听起来有点太像‘所有生命都是重要的’的视觉版本,再次未能理解、承认或解决种族和经济差异,”SDA说。尽管参与者可能是出于善意,但一件艺术作品并不存在于真空中:它将不可避免地作为其出现的直接世界的一部分被评判和审视。

“视觉艺术不是一种中立语言”,SDA说。“一项工作可以通过年龄突出,但它总是在历史时刻接地。”

编者注:本文已在艺术家JavierTéllez发表评论。

编者注6/29/2020美国东部时间下午1:30:应菲利克斯·冈萨雷斯·托雷斯基金会(Felix Gonzalez-Torres Foundation)的要求,我们在报告中删除了艺术家姓名中的重音标记。

瓦伦提娜迪Liscia

Valentina di Liscia是一个过度高效的员工作家。金博宝188她最初来自阿根廷,她在芝加哥大学学习,目前正在亨特学院致力于她,她收到了拉丁美洲的Brodsky奖学金......

关于“批评人士质疑大流行期间菲利克斯·冈萨雷斯·托雷斯(Felix Gonzalez-Torres)的幸运饼干装置重新摆放”的回复

  1. 在博物馆无数的装置作品中,这些作品已经失去了最初的意义,
    它们只是漂亮的灯和免费的糖果。
    我有时会想,它们是不是太同性恋了,不适合博物馆在原来的背景下展示,或者基金会已经“清理”了它们的含义
    我看到一群女孩在当代艺术博物馆的最新装置中咯咯地笑着拿着糖果,金博宝188
    我(男人说教)被馆长告诉,他们的意思,他们恶心,把糖果放回去
    如果这次大流行从未发生过,我们根本就不会谈论这项工作

评论都关门了。