支持Hypera金博宝188llergic的独立艺术新闻。188asia.com

Maria Lai,“Legarsi真主安拉montagna”,对Piero Berengo Gardin(1981-1982)的一张照片的干预(图片courtesy©Archivio Maria Lai, by Siae 2021 1981-1982, courtesy©Archivio Maria Lai, by Siae 2021)

支持Hypera金博宝188llergic的独立艺术新闻。

40年前,意大利乌拉赛的居民将他们孤立的撒丁岛村庄与附近的一座山相连。从1981年9月8日开始,这个集体行动将持续三天,几乎所有的1000名居民都参加了,需要近17英里长的浅蓝色牛仔布织带。这条丝带蜿蜒在小路上,蜿蜒在阳台之间,爬上教堂的尖顶,最后到达了格地利山的山顶,这座山高耸在遥远的岩石城镇之上。

该活动结合了大地艺术、表演和装置的元素。但是,在这个家族争斗甚至暴力跨越几代人的地方,丝带也形成了一种象征性的、有形的团结。这一切的背后是玛丽亚·赖(Maria Lai),她是战后意大利艺术家,1919年出生,在乌拉赛长大。她的目标是什么?“艺术应该……让我们感觉更团结,”她在2009年反思道,那时距离她去世还有五年。“否则我们就不是人。”

Maria Lai,“Legarsi真主安拉montagna”,对Piero Berengo Gardin(1981-1982)的照片进行干预(图片由Archivio Maria Lai, Siae 2021)

虽然赖的项目最终涉及到她家乡的每个人,但它源于个人的裂痕。1955年,她的弟弟在乌拉赛附近遭到伏击并被杀,之后这位艺术家发誓再也不回来了。赖当时住在罗马,罗马市长请她回去在那里建一座二战纪念碑。“我说,‘如果你想要一个战争纪念碑,找另一位艺术家,’”赖安在2014年写道。“但如果你想在历史上占有一席之地,打电话给我,我会尝试做一些在世界其他地方从未做过的事情。”

一旦她被授予这个委员会,Lai就开始调查乌拉赛的居民关于当地传说的情况。作为一个不断受到岩石坠落危险威胁的山城,它最引人注目的故事是关于一个小女孩从一个坍塌的洞穴中拯救了自己——和必然的死亡——通过追逐突然出现在洞穴外的蓝色丝带。赖昌星抓住了这个古老的故事,它证实了对随机美的追求是她这个项目的动力。


Maria Lai,“Legarsi真主安拉montagna”,对Piero Berengo Gardin(1981-1982)的照片进行干预(图片由Archivio Maria Lai, Siae 2021)

然而,对于赖来说,让村民接受她的愿景并不容易。许多人认为她的计划不是“真正的”艺术,还有一些人指责她不尊重自己的家乡。但赖决心已定。“她认为相关作品与其他艺术形式,甚至是所谓的‘传统’绘画之间没有断裂或矛盾,”艺术历史学家和评论家Elena Pontiggia在书中写道蒙塔尼亚(Binding to the Mountain)(五大洲版,2021年),是为纪念乌拉赛艺术活动40周年而发行的。“赖昌星真正看重的是艺术的能力,通过让普通人参与创作,鼓励他们思考艺术的治愈力量,思考人际关系的核心重要性,以及与自然和谐相处的需要。”

在乌拉赛,人们撕下一卷牛仔布(1981)(©Piero Berengo Gardin摄影,Archivio Maria Lai提供)

在和每个村民讨论了她的意图后,Lai达成了共识。男人、女人和孩子们聚集在乌拉赛的主要广场上,解开并裁剪成卷的牛仔布料。随后,人们将丝带绑在一起并打结,这一活动恰逢一年一度的天主教游行,后来又有专业的登山者将丝带绑在一起。皮耶罗·贝伦戈·加丁(Piero Berengo Gardin)的迷人黑白照片记录了这一事件,后来赖用马克笔和水彩画了这些照片。这些图片出现在新书中,另外还有Pontiggia关于该事件对当地的影响及其与当代艺术运动的联系的敏锐的文章。赖后来把她发自内心的、短暂的努力称为“一个奇迹”,她这样总结道:“一个远离时尚文化圈的小镇,能够让世界对艺术可以是什么有一个全新的认识。”

乌拉萨的建筑之间悬挂着丝带(1981)(©Piero Berengo Gardin摄影,Archivio Maria Lai提供)
Maria Lai,“两个拿着丝带的男孩”,这是Piero Berengo Gardin(1981-1982)的照片(图片由Archivio Maria Lai, Siae, 2021)

Maria Lai,“小女孩拿着丝带”,这是Piero Berengo Gardin(1981-1982)的照片(图片由Archivio Maria Lai, Siae 2021)

Legasi真主安拉Montagna (Binding to the Mountain)由Elena Pontiggia的照片由Piero Berengo Gardin可通过五大洲版本在线。

金博宝188


劳伦·莫亚福特

Lauren Moya Ford是一位作家和艺术家。她的作品曾出现在Apollo, Artsy, Atlas Obscura, Flash Art, Frieze, Glasstire, Mousse Magazine和其他出版物上。

留下你的评论